当新兵训练不合格时，可以采取以下措施：
找出自身短板，如体能不足，则加强体能训练。
树立自信心，相信自己能够克服困难。
制定并执行针对性的训练计划。
在训练之外，利用额外时间进行加班练习。
晚上进行额外训练，有助于提高训练成绩。
对于体质较弱的新兵，可以参加专门的训练班，通过不同的训练方法提高身体素质。
不要因为训练不合格而产生心理负担，保持积极态度。
向身体素质好的老兵学习，或主动与同班同学建立良好的友谊，互相帮助。
如果训练成绩仍然不合格，可能会被安排到强度较小的岗位，如炊事班、通信兵等。
部队不会轻易放弃新兵，会提供相应的岗位安排。
退兵通常涉及身体或政审问题，训练成绩不合格一般不会导致退兵。
班长和连队干部会帮助新兵提高，家长也应鼓励孩子。
请记住，在部队中，每个士兵都有其价值和作用，即使训练成绩不佳，也应保持积极态度，并努力改进。