利息千分之四表示的是0.4%的利率。如果以10000元为本金计算，一年的利息计算如下：
```
本金 × 利率 = 利息
10000元 × 0.4% = 10000元 × 0.004 = 40元
所以，一年的利息是40元。
