辞职后公积金的退还时间主要取决于当地政策和具体操作流程。以下是一些关键信息：
辞职后一个月左右可以提取公积金。用人单位通常会在员工离职后一个月内办理账户的封存业务，封存后才可以提取公积金。
如果辞职后两年内仍未重新就业，可以提取公积金。
如果离开本市或户口迁出，也可以提取公积金，需要提供相应的证明材料。
提取公积金需要准备一些必要的材料，如单位情况说明、多缴或错缴退款申请表、职工身份证件复印件、单位经办人身份证件等。
公积金退款可以线下办理，需要先在网上预约，然后到附近网点办理退款手续。
有些地区对离职提取公积金有具体的时间限制，例如2年内不得提取或2年内再就业才能提取等，具体情况需咨询当地公积金中心。
综上所述，辞职后公积金的退还时间一般为一个月左右，具体操作流程和所需材料需根据当地政策和公积金中心的要求进行。建议提前了解当地政策，以确保顺利提取公积金。